The trouble with posting ideas here is that I feel compelled to make them short and to the point and I inevitably fail to explain myself clearly. What I was trying to say is that it is important to retain the essence of the marque when making modifications. This doesn't preclude using aftermarket products, even if there is a Subaru option. What it does preclude, however, is using parts from a different brand of vehicle such as a live rear end from a Toyota or an engine from a Porsche. It also precludes making modifications, even using aftermarket products such as portal axles that destroy the essence of what the vehicle is.
Subarus are unique in that they are extremely competent on road and very competent off road. Making modifications that destroy that versatility is, in my mind, inappropriate. The vehicle ceases to be a Subaru. I see no problem in using a snorkel off a Mitsubishi because there is no Subaru option. Likewise, I see no issue with fitting a bigger, aftermarket turbo or fabricating a modified part for the suspension because none of these destroys the essence of the vehicle being a Subaru.
If you wanted to start from scratch and build a complete gearbox with a satisfactory low range, that is an acceptable modification. It's not Subaru but it simply makes the vehicle more capable off road without compromising its capacity on road and you haven't barstardised ( I use that word in it's correct context) the car by making it a hybrid.
I also accept that this particular point of view might be mine alone and I'm comfortable with that. Everyone else is entitled to see the world that way they want and I'm not suggesting that my paradigm is any better. It's just mine.